Documents

LA BELLA DURMIENTE.docx

Categories
Published
of 10
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Related Documents
Share
Description
LA BELLA DURMIENTE Érase una vez una reina que dio a luz una niña muy hermosa. Al bautismo invitó a todas las hadas de su reino, pero se olvidó, desgraciadamente, de invitar a la más malvada. A pesar de ello, esta hada maligna se presentó igualmente al castillo y, al pasar por delante de la cuna de la pequeña, dijo despechada: ¡A los dieciséis años te pincharás con un huso y morirás! Un hada buena que había cerca, al oír el maleficio, pronunció un encantamiento a fin de mitigar la terrib
Transcript
  LA BELLA DURMIENTE  Érase una vez una reina que dio a luz una niña muy hermosa. Al bautismo invitó a todas las hadas de su reino, pero se olvidó, desgraciadamente, de invitar a la más malvada. A pesar de ello, esta hada maligna se presentó igualmente al castillo y, al pasar por delante de la cuna de la pequeña, dijo despechada: ¡A los dieciséis años te pincharás con un huso y morirás! Un hada buena que había cerca, al oír el maleficio, pronunció un encantamiento a fin de mitigar la terrible condena: al pincharse en vez de morir, la muchacha permanecería dormida durante cien años y solo el beso de un joven príncipe la despertaría de su profundo sueño. Pasaron los años y la princesita se convirtió en la muchacha más hermosa del reino. El rey había ordenado quemar todos los husos del castillo para que la princesa no pudiera pincharse con ninguno. No obstante, el día que cumplía los dieciséis años, la princesa acudió a un lugar del castillo que todos creían deshabitado, y donde una vieja sirvienta, desconocedora de la prohibición del rey, estaba hilando. Por curiosidad, la muchacha le pidió a la mujer que le dejara probar.   LA CENICIENTA  Hubo una vez una joven muy bella que no tenía padres, sino madrastra, una viuda impertinente con dos hijas a cual más fea. Era ella quien hacía los trabajos más duros de la casa y como sus vestidos estaban siempre tan manchados de ceniza, todos la llamaban Cenicienta. Un día el Rey de aquel país anunció que iba a dar una gran fiesta a la que invitaba a todas las jóvenes casaderas del reino. - Tú, Cenicienta, no irás -dijo la madrastra-. Te quedarás en casa fregando el suelo y preparando la cena para cuando volvamos. Llegó el día del baile y Cenicienta apesadumbrada vio partir a sus hermanastras hacia el Palacio Real. Cuando se encontró sola en la cocina no pudo reprimir sus sollozos.   EL HADA DE LOS DESEOS  La pequeña Margarita estaba sentada junto al arroyuelo debajo de una florida mata de saúco. Las vacaciones, el verano, el resplandor del sol y el libro de cuentos sobre el regazo: esto constituía todo su paraíso. Pero allí, enfrente, en la casita, su madre tenía trabajo a manos llenas. Margarita contemplaba las luminosas olas, y soñaba. De repente exclamó en voz alta: -¡Oh, yo desearía ser el hada de los deseos! Poder decir: Madre, ¿qué quieres tú? ¡Madre dime tus deseos! Todo lo tendrás tú. ¡Sería maravilloso! -¡Así sea! -dijo una voz a sus espaldas. ¿Había descendido el hada del libro de cuentos? Por su aspecto, no lo parecía ciertamente. No llevaba ningún vestido tejido de rayos de sol, ni tampoco ninguna diadema en los cabellos, pero sí dos ojos llenos de bondad, aunque, claro está, un hada puede adoptar toda clase de figuras. Esta vez se parecía, sin embargo, a la anciana mujer del mensajero, con su tosca falda de lana gris. Llevaba un pesado cesto del brazo y dijo, sonriendo a la niña, al alejarse: -Tú eres ya un hada de los deseos. Lo que ocurre es tan sólo que no has probado nunca, hasta ahora, tu poder. ¡Ve hacia tu madre! Tú puedes convertir en realidad todos sus deseos.   LOS TRES DESEOS  Había una vez un hombre, que no era muy rico, que se casó con una bella mujer. Una noche de invierno, sentados junto al fuego, comentaban la felicidad de sus vecinos que eran más ricos que ellos.-¡Oh! -decía la mujer- si pudiera disponer de todo lo que yo quisiera, sería muy pronto mucho más feliz que todas estas personas. -Y yo -dijo el marido-. Me gustaría vivir en el tiempo de las hadas y que hubiera una lo suficientemente buena como para concederme todo lo que yo quisiera. En ese preciso instante, vieron en su cocina a una dama muy hermosa, que les dijo: -Soy un hada; prometo concederles las tres primeras cosas que deseen; pero tengan cuidado: después de haber deseado tres cosas, no les concederé nada más. Cuando el hada desapareció, aquel hombre y aquella mujer se hallaron muy confusos: -Para mí, que soy el ama de casa -dijo la mujer- sé muy bien cuál sería mi deseo: no lo deseo aún formalmente, pero creo que no hay nada mejor que ser bella, rica y fina. EL HOMBRE DEL SACO (EL ZURRÓN QUE CANTABA)     Érase una vez una pobre mujer que sólo tenía una niña a la que quería mucho. Un día le regaló unos zapatitos de charol. Cierto día la mandó a buscar agua a la fuente con un búcaro. La niña obedeció y cuando llegó a la fuente, se quitó los zapatitos para que no se le mancharan. Pero junto a la fuente estaba sentado un mendigo, viejo y muy feo, que llevaba un enorme zurrón y que no dejaba de mirar a la niña con ojos perversos. La niña, que se había dado cuenta de cómo la observaba, sintió miedo, limpió y llenó su búcaro y emprendió el camino de regreso a su casa. Cuando llegó a su casa se dio cuenta de que había olvidado sus zapatitos junto al pilón. La niña volvió  para recuperarlos. Pero cuando llegó, el mendigo todavía estaba allí y los zapatitos habían desaparecido.   EL PASTOR Y EL LOBO  Érase una vez un pequeño pastor que se pasaba la mayor parte de su tiempo cuidando sus ovejas y, como muchas veces se aburría mientras las veía pastar, pensaba cosas que hacer para divertirse. Un día, decidió que sería buena idea divertirse a costa de la gente del pueblo que había por allí cerca. Se acercó y empezó a gritar: - Socorro! El lobo! Que viene el lobo! La gente del pueblo cogió lo que tenía a mano y corriendo fueron a auxiliar al pobre pastorcito que pedía auxilio, pero cuando llegaron, descubrieron que todo había sido una broma pesada del pastor. Y se enfadaron. Cuando se habían ido, al pastor le hizo tanta gracia la broma que pensó en repetirla. Y cuando vió a la gente suficientemente lejos, volvió a gritar: - Socorro! El lobo! Que viene el lobo!   LA CIGARRA Y LA HORMIGA  La Cigarra, después de cantar todo el verano, se halló sin vituallas cuando comenzó a soplar el frio del invierno: ¡ni una ración fiambre de mosca o de gusanillo!. Hambrienta, fue a lloriquear en la vecindad, a casa de la Hormiga, pidiéndole que le prestase algo de grano para mantenerse hasta la cosecha.  “Os lo pagaré con las setenas”, le decía, “antes de que venga el mes de agosto”.  La Ho rmiga no es prestamista: ese es su menor defecto. “¿Que hacías en el buen tiempo?” - preguntó a la pedigüeña - . “No quisiera enojaros, pero la verdad es que te pasabas cantando día y noche. Pues, mira: así como entonces cantabas, baila ahora”.   SALOMÓN Y AZRAEL  Un hombre vino muy temprano a presentarse en el palacio del profeta Salomón, con el rostro pálido y los labios descoloridos. Salomón le preguntó: -¿Por qué estás en ese estado? Y el hombre le respondió: -Azrael, el ángel de la muerte, me ha dirigido una mirada impresionante, llena de cólera. ¡Manda al viento, por favor te lo suplico, que me lleve a la India para poner a salvo mi cuerpo y mi alma! Salomón mandó, pues, al viento que hiciera lo que pedía el hombre. Y, al día siguiente, el profeta preguntó a Azrael: -¿Por qué has echado una mirada tan inquietante a ese hombre, que es un fiel? Le has causado tanto miedo que ha abandonado su patria. EL LOBO HERIDO Y LA OVEJA  Un lobo que había sido mordido por unos perros, yacía en el suelo todo malherido. Viendo la imposibilidad de procurarse comida en esa situación, pidió a una oveja que pasaba por allí que le llevara un poco de agua del cercano río. - Si me traes agua para beber - le dijo -, yo mismo me encargaré de mi comida. - Si te llevo agua para beber - respondió la oveja -, yo misma asistiré a tu cena. LA CORNEJA Y LOS PICHONES  Conoció una corneja un palomar que habitaban unos pichones muy bien alimentados, y queriendo disfrutar de tan buena comida blanqueó sus plumas y se unió a ellos. Mientras la corneja estuvo en silencio, los pichones, creyéndola como uno de los suyos, la admitieron sin reclamo. Pero olvidándose de su actuación, en un descuido la corneja lanzó un grito. Entonces los pichones, que no le reconocieron su voz, la echaron de su nido. Y la corneja, viendo que se le escapaba la comida de los pichones, volvió a buscar a sus semejantes. Mas por haber perdido su color srcinal, las otras cornejas tampoco la recibieron en su sociedad; de manera que por haber querido disfrutar de dos comidas, se quedó sin ninguna. SLEEPING BEAUTY There was once a queen who gave birth to a beautiful baby girl. At baptism he invited all the fairies in his kingdom, but forgot, unfortunately, to invite the most evil. However, this banshee was also presented to the castle and, as they passed the home of the small, spiteful said: At sixteen you prick yourself with a spindle and die! A good fairy who was nearby, heard the curse uttered a charm to mitigate the terrible sentence: to prick instead of dying, the girl would remain asleep for a hundred years and only the kiss of a young prince awaken from their deep sleep. Years passed and the princess became the most beautiful girl in the kingdom. The king had ordered all spindles burned the  castle for the princess could not stuck with any. However, the day he turned sixteen, the princess went to a castle place everyone thought uninhabited, and where an old maid, unaware of the prohibition of the king, was spinning. Out of curiosity, the girl asked the woman to let him try. CINDERELLA There was once a very beautiful young woman who had no parents, but stepmother, an impertinent widow with two daughters, each more ugly. She who was the toughest jobs in the house and as his clothes were always so stained ash, everyone called her Cinderella was. One day the King of that country announced it would give a great feast to which he invited all the marriageable girls of the kingdom. - You, Cinderella, said the stepmother will not go. You'll stay at home scrubbing the floor and preparing dinner for when we return. Then came the day of the dance and was sorry Cinderella from her stepsisters to the Royal Palace. When she was alone in the kitchen could not suppress her sobs. THE FAIRY WISHES Little Margarita was sitting by the stream under a flowering bush of elderberry. The holidays, summer, sun glare and the storybook on her lap: this constituted all their paradise. But there, in front, in the house, her mother was working in spades. Margarita watched the luminous waves, and dreamed. Suddenly he cried aloud: Oh, I would be the fairy wishes! Being able to say, Mother, what do you want to tell me your wishes Mother Everything you have!. That would be wonderful! NB No sea! said a voice behind her. Had he fallen fairy storybook? In appearance, it certainly did not look it. She wore no dress woven sunbeams, nor any headband in her hair, but two eyes full of goodness, although, of course, a fairy can take all kinds of figures. This time, however, the old woman seemed messenger, with his rough gray wool skirt. He carried a heavy basket arm and said, smiling at the girl, to get away: 'You're a fairy and desires. What happens is that not only have never tried, so far, your power.Go to your mother! You can convert all your wishes. THREE WISHES There was once a man who was not rich, he married a beautiful woman. One winter night, sitting by the fire, commented on the happiness of their neighbors who were richer than them.-oh, my! 'said the woman if I could have anything I wanted, I would be much happier very soon all these people. And I said the husband. I dream of living in the time of fairies and there was a good enough to give me everything I wanted. Just then, they saw in your kitchen to a beautiful lady, who said: I'm a fairy; I promise to grant the first three things they want; but beware: after desired three things, I will grant them nothing. When the fairy disappeared, the man and the woman were found very confusing: For me, I'm the housewife said the woman really know what my wish: I do not want to even formally, but I think there is nothing better than being beautiful, rich and fine. SACK MAN (a pouch which SANG) There was once a poor woman who just had a girl who loved her. One day he gave a patent leather shoes. One day he sent to fetch water from a vase source. The girl obeyed, and when he reached the source, the shoes that you will not stain removed. But by the fountain sat a beggar, old and ugly, wearing a huge bag and they kept looking at the girl with evil eyes. The girl, who had noticed how he watched, he felt fear, cleaned and filled the vase and made his way back home. When he got home he realized he had forgotten his shoes next to the pylon. The girl returned to retrieve them. But when he arrived, the beggar was still there and the shoes were gone. THE SHEPHERD AND THE WOLF There was once a young shepherd that most of your time is spent tending their sheep and as many times as I watched them graze bored, I thought for fun things to do. One day, he decided it would be good fun at the expense of the common people who had close by. He walked over and started screaming: - Help! The Wolf! The wolf is coming! The townspeople took what I had on hand and went running to help the poor shepherd boy who asked for help, but when they arrived, they discovered that it was all a hoax pastor. And they were angry. When they were gone, the pastor made the joke so funny that he thought to repeat. And when he saw people far enough, shouted again: - Help! The Wolf! The wolf is coming! CICADA AND THE ANT The Cicada, having sung all summer, was found without victuals began to blow when the cold of winter or a serving luncheon fly or bug !. Hungry was whining in the neighborhood, home of the Ant, asking him to lend him some grain to keep until harvest.  I will pay sevenfold, he said, before August comes. Ant lender is not: that is its major flaw. What were you doing in good weather? - Asked the beggar -. I would enojaros, but the truth is that you spent singing day and night. Well, look: and then sang, danced now. SOLOMON AND AZRAEL A man came very early to perform at the Palace of Prophet Solomon, her face pale and colorless lips. Solomon asked 'Why are you in that state? And the man replied: -Azrael, The angel of death, addressed to me an awesome look, full of anger.Send the wind, please I beg you to take me to India to make but my body and my soul! Solomon therefore dispatched to the wind to do what he asked the man. And the next day, the prophet asked Azrael: Why did you cast such a disturbing look at this man who is a true? You've caused so much fear that has abandoned their homeland. WOUNDED AND THE WOLF SHEEP A wolf who had been bitten by dogs, lay on the floor all wounded. Seeing the impossibility of procuring food in that situation, asked a passerby sheep to bring him some water from the nearby river. - If you bring me water to drink - he said - I myself will take care of my meal. - If I take water to drink - said the sheep - I myself will attend your dinner. CORNEJA AND THE PIGEONS Met a crow a pigeon who lived very well fed chicks, and wanting to enjoy good food as bleached feathers and joined them. While the crow was silent, pigeons, believing as one of their own, the admitted without complaint. But forgetting his performance in an oversight the crow screamed. Then the chicks, who did not recognize his voice, threw her nest. And the raven, seeing that escaped him food for the chicks, again sought his fellows. But having lost its srcinal color, not the other crows were in their society; so that for wanting to enjoy two meals, he was no.   CANCIONES LIVING OUT LOUD   I'm tired of living in this bubble So today I'm changing everything Well, my dream's been buried in the rubble It's time to set it free  No more keeping quiet this life inside of me I'm gonna start living out loud My soul's been dying To scream and shout And shatter the silence It's a beautiful sound when each moment counts Starting right now, I'm gonna start living out loud LOVE CHANGES EVERYTHING    Na na na na  Na na na na  Na na na na, na na na Bobby had everything he thought he'd ever need A fancy new car and a master's degree Still he's feeling lost, with no purpose in life And nothing seems to fill the empty space inside He sees an ad on late night TV Says 'Change a kid's life with just a couple hours a week'  Normally he'd keep clicking, just surfing around But something makes him stop and write that number down Oh, it's amazing how love changes everything VICIOUS CIRCLES   If I could walk on water, like Jesus did before, If I knew all the answers, to keep you coming back for more, If I could paint a picture, and then cut off my own ear, If I chose all the right colors, would this just disappear? Because, we run in vicious circles, Until we're, dizzy with disdain, And there's, miles and miles between us, Yet we still remain, THE STORY NEVER ENDS  Another two months on the road Just two more miles I'll be home to what I know Where things move a little slower And people always wave goodbye and say hello And the maples on this road they must be three hundred years old Just imagine all the stories they could tell Of the tractors and the cars All comin' home from Liston's bar And the country folk just out to raise some hell To raise some hell TIRED OF ME  Rain wets your body - rain wets the streets But people have seen you just went out But nobody helps you Sexual girl running down highway Time is passing by, I say But nobody, I say Tired of me - she's got my back to the wall Tired of me - there's nothing at all Tired of me so - I can't call LADY LOU  
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks